เจเนอเรชัน(jay-ner-ray-chân)
Arti
1Kata BendaB1
generasi (kelompok umur)
Orang-orang yang lahir dan hidup pada kurun waktu yang kurang lebih sama yang dianggap sebagai satu kelompok (misalnya, Gen X, Gen Z).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเจเนอเรชันjay-ner-ray-chânเจเนอเรชันjay-ner-ray-chân1pembangkitan (produksi)2generasi (tingkat versi)3generasi (kelompok umur)Zส่วนsùuanส่วนsùuan1bagian; potongan2departemen; divisi; unit3per; rasio4adapun; mengenai; sedangkan5jatah; bagianพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tuaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเจเนอเรชันjay-ner-ray-chânเจเนอเรชันjay-ner-ray-chân1pembangkitan (produksi)2generasi (tingkat versi)3generasi (kelompok umur)x
Saya adalah Generasi Z, sedangkan orang tua saya adalah Generasi X.
2Kata BendaB2
pembangkitan (produksi)
Tindakan atau proses memproduksi atau menciptakan sesuatu, khususnya listrik, daya, atau data.
Contoh
โรงไฟฟ้าrohng fai fáaโรงไฟฟ้าrohng fai fáapembangkit listrikนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเพิ่มกำลังpêrm gam-langเพิ่มกำลังpêrm gam-lang1memperkuat; mengirim bala bantuan2meningkatkan kekuatan; meningkatkan kapasitasการgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halเจเนอเรชันjay-ner-ray-chânเจเนอเรชันjay-ner-ray-chân1pembangkitan (produksi)2generasi (tingkat versi)3generasi (kelompok umur)ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elektrik; bertenaga listrik2listrik; daya listrikในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangselama; pada periodeหน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónmusim panasเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganตอบสนองความต้องการdtòp sà-nŏng kwaam dtông-gaanตอบสนองความต้องการdtòp sà-nŏng kwaam dtông-gaanmemenuhi kebutuhan; memenuhi permintaan
Pembangkit listrik ini meningkatkan pembangkitan listrik selama musim panas untuk memenuhi permintaan.
3Kata BendaB2
generasi (tingkat versi)
Tahapan atau iterasi dalam pengembangan produk atau teknologi (misalnya, perangkat generasi berikutnya).
Contoh
มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)เจเนอเรชันjay-ner-ray-chânเจเนอเรชันjay-ner-ray-chân1pembangkitan (produksi)2generasi (tingkat versi)3generasi (kelompok umur)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)รองrongรองrong1wakil; deputi; orang kedua2menopang; mengalasi; mengganjal3sekunder; bawahan; nomor dua4kata penggolong: pasang sepatuรับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaanmenerima sinyal5Gและláeและláedan (penghubung)แบตอึดbàet ùtแบตอึดbàet ùtbaterai tahan lamaขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; munculมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Ponsel generasi baru mendukung sinyal 5G dan memiliki daya tahan baterai yang jauh lebih baik.