เครื่องเป่า(krêuuang bpào)

Arti

1Kata BendaB1

alat musik tiup

Alat musik yang dibunyikan dengan meniupkan udara, termasuk alat musik tiup kayu dan logam (misalnya, suling, klarinet, terompet, saksofon).

Contoh

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)เครื่องเป่าkrêuuang bpàoเครื่องเป่าkrêuuang bpào1alat musik tiup2alat peniup udara; blower
Adik laki-laki saya ingin belajar instrumen tiup.
2Kata BendaB2

alat peniup udara; blower

Mesin yang menghasilkan aliran udara untuk mengeringkan, memompa, memanaskan, atau ventilasi (misalnya, pengering rambut, peniup daun, heat gun).

Contoh

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)สระผมsà pŏmสระผมsà pŏmmencuci rambut; keramasเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]เครื่องเป่าผมkrêuuang bpào pŏmเครื่องเป่าผมkrêuuang bpào pŏmpengering rambutทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk krángsetiap kali; tiap kaliไม่งั้นmâi ngánไม่งั้นmâi ngánjika tidak; kalau tidakผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; rebahไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapทรงsongทรงsong1bentuk; wujud2gaya; tampilan (mis. gaya rambut)3[kerajaan] memiliki; mempunyai4[kerajaan] menjadi; melakukan5[kerajaan] awalan kehormatan; kata bantu kerajaan
Setelah mencuci rambut, saya selalu harus menggunakan pengering rambut, jika tidak, rambut saya tidak akan tertata saat saya bangun.

Kata Terkait

Rincian Kata

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; perangkat; alat2peralatan rumah tangga; peranti listrik3peralatan; perlengkapan4pesawat (informal); mesin (pesawat)5kata penggolong: mesin/perangkat6perhiasan/pakaian kebesaran (klasik)7seperangkat/kumpulan (awalan)Bagian 1
+
เป่าbpàoเป่าbpào1meniup (udara dari mulut)2meniup (ke dalam alat musik tiup/perangkat)3meniup hingga padam (api)4meniup untuk mengeringkan/menghangatkan5mengembangkan dengan meniupBagian 2
เครื่องเป่าkrêuuang bpàoเครื่องเป่าkrêuuang bpàoalat musik tiup