หุ่นเฟิร์ม(hùn ferm)
Arti
1Kata BendaB1
tubuh bugar dan kencang
Bentuk tubuh seseorang yang kencang, terbentuk, dan bugar, sering kali ditandai dengan definisi otot yang terlihat dan lemak tubuh yang rendah.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiberolahragaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหุ่นเฟิร์มhùn fermหุ่นเฟิร์มhùn ferm1tubuh bugar dan kencang2bugar dan kencang (tentang tubuh)
Dia berolahraga setiap hari, sehingga dia memiliki tubuh yang kencang.
2Kata SifatB1
bugar dan kencang (tentang tubuh)
Menggambarkan tubuh yang kencang, terbentuk, dan bugar secara fisik.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหุ่นเฟิร์มhùn fermหุ่นเฟิร์มhùn ferm1tubuh bugar dan kencang2bugar dan kencang (tentang tubuh)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebritas; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [formal/sastra]คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)
Saya ingin memiliki tubuh yang kencang seperti selebriti itu.
Kata Terkait
Arti Serupa
หุ่นกระชับhùn grà-chápหุ่นกระชับhùn grà-cháptubuh kencang; fisik bugar
tubuh kencang; fisik bugar
หุ่นฟิตhùn fítหุ่นฟิตhùn fít1tubuh bugar; postur ideal2bugar; kencang (tentang tubuh/postur)
- tubuh bugar; postur ideal
- bugar; kencang (tentang tubuh/postur)
กล้ามแน่นglâam nâenกล้ามแน่นglâam nâenberotot; kekar
berotot; kekar
หุ่นลีนhùn leenหุ่นลีนhùn leentubuh ramping; fisik tanpa lemak
tubuh ramping; fisik tanpa lemak
หุ่นดีhùn deeหุ่นดีhùn deeproporsional; bentuk tubuh bagus
proporsional; bentuk tubuh bagus
Rincian Kata
หุ่นhùnหุ่นhùn1boneka; manekin; wayang2bentuk tubuh; perawakan3robot; automaton; android (informal)Bagian 1
+
หุ่นเฟิร์มhùn fermหุ่นเฟิร์มhùn fermtubuh bugar dan kencang