สแตนดาร์ด
sà-dtaen-dàat
Arti
1Kata BendaB1
standar; norma; tolok ukur; kriteria
Tingkat kualitas atau aturan/kriteria yang digunakan sebagai model atau dasar perbandingan.
Contoh
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)มีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâapberkualitas baikได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)สแตนดาร์ดsà-dtaen-dàatสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàat1standar; norma; tolok ukur; kriteria2standar; reguler; biasa
Kualitas produk kami memenuhi standar.
2Kata SifatB1
standar; reguler; biasa
Spesifikasi atau kualitas yang biasa atau bawaan; bukan khusus, premium, atau disesuaikan.
Contoh
รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapรุ่นrûnรุ่นrûn1tingkat senioritas; kelompok usia2model; versi3generasi; angkatan4angkatan; gelombangสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàatสแตนดาร์ดsà-dtaen-dàat1standar; norma; tolok ukur; kriteria2standar; reguler; biasaไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisออปชันôp-chânออปชันôp-chân1opsi; pilihan; fitur yang dapat dipilih2opsi keuangan (derivatif)เสริมsěrmเสริมsěrm1menambahkan; melengkapi; meningkatkan2memperkuat; memperkokoh3tambahan; pelengkap4penambahan; tambahan
Mobil ini adalah model standar, tanpa opsi tambahan.
Kata Terkait
Arti Serupa
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1standar; norma; tolok ukur2standar; tipikal; konvensional
- standar; norma; tolok ukur
- standar; tipikal; konvensional
ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa; wajar2biasanya; normalnya3keadaan normal; norma
- normal; biasa; wajar
- biasanya; normalnya
- keadaan normal; norma
เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1kriteria; standar; tolok ukur2ambang batas; batas minimum3mewajibmiliterkan [seseorang]4mewajibmiliterkan; memanggil [seseorang] untuk wajib militer
- kriteria; standar; tolok ukur
- ambang batas; batas minimum
- mewajibmiliterkan [seseorang]
- mewajibmiliterkan; memanggil [seseorang] untuk wajib militer
บรรทัดฐานban-tát tăanบรรทัดฐานban-tát tăan1norma; standar2tolok ukur; acuan
- norma; standar
- tolok ukur; acuan
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1dasar; fundamental2fondasi; dasar3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)4tingkat dasar; pengantar
- dasar; fundamental
- fondasi; dasar
- latar belakang (pengetahuan/pendidikan)
- tingkat dasar; pengantar