สืบราชบัลลังก์(sèup râat-chá-ban-lang)
Arti
1Kata KerjaB2
naik takhta
Menaiki takhta sebagai penguasa berikutnya setelah penguasa sebelumnya; mewarisi kedudukan sebagai raja atau ratu.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1raja2Baginda / Yang Mulia (gelar atau sapaan)สิ้นพระชนม์sîn prá-chonสิ้นพระชนม์sîn prá-chonwafat/mangkat (untuk bangsawan tingkat tinggi)เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1pangeran2Pangeran (gelar; sebelum nama)องค์ongองค์ong1gelar kehormatan (bangsawan, dewa, biksu tinggi)2kata penggolong: biksu, bangsawan, dewa, patung suci3entitas; badan (formal)4elemen; komponen (formal/teknis)โตdtohโตdtoh1tumbuh; menjadi dewasa2besar; dewasa3secara dewasa; matang (adv.)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[frasa] oke; baiklah; boleh juga2[frasa] ... juga dapat diterima3[frasa] kamu boleh; jika kamu mau4[frasa] tidak apa-apa jika; boleh saja untuk5[frasa] opsional / tidak diharuskanสืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langสืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langnaik takhtaต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnya
Setelah sang raja meninggal dunia, pangeran tertua naik takhta.
Kata Terkait
Arti Serupa
สืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wongสืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wong1mewarisi takhta2melanjutkan keturunan kerajaan
- mewarisi takhta
- melanjutkan keturunan kerajaan
สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1naik takhta; mewarisi takhta2suksesi takhta
- naik takhta; mewarisi takhta
- suksesi takhta
ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatnaik takhta; dinobatkan
naik takhta; dinobatkan
Rincian Kata
+
ราชบัลลังก์râat-chá-ban-langราชบัลลังก์râat-chá-ban-lang1takhta kerajaan2monarki; otoritas kerajaanBagian 2
สืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langสืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langnaik takhta