ขึ้นครองราชย์(kêun krong râat)
Arti
1Kata KerjaB2
naik takhta; dinobatkan
menjadi seorang penguasa monarki dan memulai masa pemerintahannya; naik takhta
Contoh
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1penguasa berdaulat; penguasa monarki (formal/sastra)2raja; penguasa monarki (laki-laki)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1tokoh kerajaan; Yang Mulia2kata ganti orang ketiga kerajaan3kata ganti orang kedua kerajaan4kata penggolong kerajaan5pribadi/tubuh kerajaan (hormat)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatnaik takhta; dinobatkanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depan
Raja baru akan naik takhta tahun depan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ขึ้นครองราชสมบัติkêun krong râat-chá-sŏm-bàtขึ้นครองราชสมบัติkêun krong râat-chá-sŏm-bàtnaik takhta
naik takhta
เถลิงถวัลยราชสมบัติtà-lĕrng-tà-wan-râat-chá-sŏm-bàtเถลิงถวัลยราชสมบัติtà-lĕrng-tà-wan-râat-chá-sŏm-bàtnaik takhta; menduduki takhta
naik takhta; menduduki takhta
เสด็จขึ้นครองราชสมบัติsà-dèt kêun krong râat-chá-sŏm-bàtเสด็จขึ้นครองราชสมบัติsà-dèt kêun krong râat-chá-sŏm-bàtnaik takhta (istilah istana)
naik takhta (istilah istana)
ครองราชย์krong râatครองราชย์krong râatmemerintah; bertahta
memerintah; bertahta
เถลิงราชย์tà-lĕrng râatเถลิงราชย์tà-lĕrng râatnaik takhta
naik takhta
Rincian Kata
+
ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatnaik takhta; dinobatkan