ผู้จัดจำหน่าย

pôo jàt jam-nàai

Arti

1Kata BendaB2

distributor; agen distribusi

orang atau perusahaan yang menangani distribusi barang dari produsen ke pengecer atau pelanggan akhir; sering kali merupakan pihak resmi yang ditunjuk dan ditampilkan sebagai 'didistribusikan oleh'

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaiผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàai1distributor; agen distribusi2penjual; vendor; agenสินค้าอุปโภคบริโภคsĭn-káa ùp-pà-pôhk bò-rí-pôhkสินค้าอุปโภคบริโภคsĭn-káa ùp-pà-pôhk bò-rí-pôhkbarang konsumsiรายใหญ่raai yàiรายใหญ่raai yài1besar; utama; terkemuka (dominan)2pemain utama; entitas besarให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/penerima manfaat)ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètpasar swalayan; toko swalayan besarทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1nasional; di seluruh negeri2berskala nasional; seluruh negara
Perusahaan kami adalah distributor utama barang konsumen ke supermarket di seluruh negeri.
2Kata BendaB2

penjual; vendor; agen

orang atau perusahaan yang menjual produk dari suatu merek; bisa berupa pengecer atau penjual kembali; sering kali tumpang tindih dengan 'ตัวแทนจำหน่ายตัวแทนจำหน่ายdtuua taen jam-nàaipenyalur; distributor' (dealer resmi), tetapi kata ini sendiri tidak berarti resmi

Contoh

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaiผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàai1distributor; agen distribusi2penjual; vendor; agenโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕutelepon portabel yang menggunakan jaringan nirkabelหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1merek; buatan; label2nama merek (pada kemasan)คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniลองlongลองlong1mencoba; berupaya2percobaan; pengujianเล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; perangkat; alat2peralatan rumah tangga; peranti listrik3peralatan; perlengkapan4pesawat (informal); mesin (pesawat)5kata penggolong: mesin/perangkat6perhiasan/pakaian kebesaran (klasik)7seperangkat/kumpulan (awalan)จริงjingจริงjing1sungguh; benar-benar; memang2kebenaran; kenyataan (jarang sebagai nomina)3benar; nyata; asli4[!] partikel penguat (posisi akhir)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)
Toko ini adalah penjual berbagai merek ponsel; Anda bisa datang dan mencoba perangkat aslinya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ผู้จัดpôo jàtผู้จัดpôo jàt1penyelenggara; panitia2produser (hiburan)seseorang yang merencanakan dan menjalankan suatu acara atau kegiatan (misalnya, penyelenggara acara/promotor)Bagian 1
+
จำหน่ายjam-nàaiจำหน่ายjam-nàai1menjual; mendistribusikan (komersial)2dijual; tersedia untuk dibeli3menjual habis; melepas (formal)Menjual atau memasarkan barang; mendistribusikan produk dalam perdagangan.Bagian 2
ผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaiผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaidistributor; agen distribusi