ตราครุฑ(dtraa krút)
Arti
1Kata BendaB2
segel Garuda; lambang resmi negara
segel atau lambang Garuda, yang berfungsi sebagai lambang nasional Thailand dan digunakan sebagai stempel resmi pada dokumen pemerintah Thailand
Contoh
จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1surat (pos)2surat resmiทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1kata penggolong untuk dokumen/teks cetak2versi; edisi; teks3terbitan; edisi; salinanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1berasal dari; datang dari (sumber/asal)2berasal/diturunkan dari3disebabkan/diakibatkan olehหน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaanหน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaaninstansi pemerintah; kantor publikจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1harus; mesti; wajib2pasti; tentuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaตราครุฑdtraa krútตราครุฑdtraa krútsegel Garuda; lambang resmi negaraอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หัวhŭuaหัวhŭua1kepala (bagian tubuh)2atas; ujung3pemimpin; ketua; kepala4pikiran; mentalitas; cara berpikir5awal; bagian awal6kata penggolong: benda mirip kepala; bonggol; kepala paku/jarum7bertunas; tumbuh tunas8tajuk; judul; tajuk utamaกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2dokumen; berkas administrasi3selembar kertas; secarik kertas
Setiap surat yang dikirim dari instansi pemerintah harus memiliki lambang Garuda di bagian atas kertas.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตราครุฑdtraa krútตราครุฑdtraa krútsegel Garuda; lambang resmi negara