ขวางกั้น(kwăang gân)
Arti
1Kata KerjaB1
memblokir; menghalangi; merintangi
menghentikan atau menutup jalan dengan menempatkan sesuatu yang menghalangi; memblokir pergerakan atau akses secara fisik
Contoh
มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túktrukคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; senior4dermawan; murah hati (kiasan)จอดjòtจอดjòt1memarkir (kendaraan)2berhenti dan diam (kendaraan/kapal)ขวางกั้นkwăang gânขวางกั้นkwăang gân1memblokir; menghalangi; merintangi2menghambat; memisahkan; menjadi penghalangทางเข้าซอยtaang kâo soiทางเข้าซอยtaang kâo soipintu masuk gang
Ada sebuah truk besar yang terparkir, menghalangi pintu masuk ke gang.
2Kata KerjaB2
menghambat; memisahkan; menjadi penghalang
mempersulit kemajuan atau tindakan, atau memisahkan orang, kelompok, atau ide dengan menciptakan hambatan—baik secara harfiah maupun kiasan
Contoh
ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1ide; gagasan; pikiran2pemikiran; penalaran3pendapat; pandangan4pola pikir; ideologi; cara berpikirแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama / tua; agak lama (reduplikasi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têehal yang; apa yangขวางกั้นkwăang gânขวางกั้นkwăang gân1memblokir; menghalangi; merintangi2menghambat; memisahkan; menjadi penghalangความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1kemajuan; perkembangan2kemakmuran; kejayaan3fasilitas modern; peradaban4pertumbuhan pribadi atau spiritualของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganองค์กรong gonองค์กรong gon1organisasi2badan; entitas
Cara berpikir lama adalah hal yang menghambat kemajuan organisasi.
Kata Terkait
Arti Serupa
กางกั้นgaang gânกางกั้นgaang gân1memasang penghalang; memisahkan; menutupi; memblokir2menghalangi; merintangi; menghambat3membagi; menyekat; memisahkan4memagari; menutup (dengan barikade)
- memasang penghalang; memisahkan; menutupi; memblokir
- menghalangi; merintangi; menghambat
- membagi; menyekat; memisahkan
- memagari; menutup (dengan barikade)
กั้นขวางgân kwăangกั้นขวางgân kwăangmenghalangi; merintangi
menghalangi; merintangi
กีดขวางgèet kwăangกีดขวางgèet kwăang1menghalangi; merintangi; menghambat2menghalangi (hak/proses)
- menghalangi; merintangi; menghambat
- menghalangi (hak/proses)
กีดกั้นgèet gânกีดกั้นgèet gân1menghalangi; merintangi2menghalangi; membarikade [benda fisik]3menghalangi; menghambat [abstrak]
- menghalangi; merintangi
- menghalangi; membarikade [benda fisik]
- menghalangi; menghambat [abstrak]
ขัดขวางkàt kwăangขัดขวางkàt kwăang1menghalangi; menghambat; merintangi2menentang; memblokir (tindakan/rencana)
- menghalangi; menghambat; merintangi
- menentang; memblokir (tindakan/rencana)
Rincian Kata
+
ขวางกั้นkwăang gânขวางกั้นkwăang gânmemblokir; menghalangi; merintangi