กาวยาแนว(gaao yaa naew)
Arti
1Kata BendaB2
nat; dempul; silan
bahan yang digunakan untuk mengisi celah, menyegel sambungan, atau menutupi ruang di antara ubin, seperti nat atau dempul
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokกาวยาแนวgaao yaa naewกาวยาแนวgaao yaa naewnat; dempul; silanมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniอุดรอยùt roiอุดรอยùt roimenutup celah; menambal retakan atau lubangรั่วrûuaรั่วrûua1bocor; tidak kedap air/gas2bocor (cairan/gas)3bocor (informasi)4tidak aman; rentan bocor (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotขอบkòpขอบkòp1tepi; pinggir; batas2margin (halaman atau permukaan)3pinggiran (topi atau wadah)4bibir (wadah atau bukaan)5batas; pinggiran (kiasan)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1jendela2jendela (komputasi)ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têesebelum (mengawali klausa)ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1turun deras; hujan lebat2sangat membebani [seseorang/sesuatu]; terutama ditanggung oleh [seseorang]
Kita perlu membeli sealant untuk menutup kebocoran di pinggir jendela sebelum hujan deras turun.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กาวยาแนวgaao yaa naewกาวยาแนวgaao yaa naewnat; dempul; silan