การโปรโมต

gaan bproh-môht

Arti

1Kata BendaB1

promosi/publikasi (pemasaran/media)

tindakan mempublikasikan suatu produk, layanan, acara, atau orang untuk meningkatkan kesadaran dan minat (bukan promosi jabatan)

Contoh

การโปรโมตgaan bproh-môhtการโปรโมตgaan bproh-môht1promosi/publikasi (pemasaran/media)2kampanye/aktivitas promosiหนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sangat baik; luar biasa2Luar biasa!; Kerja bagus!3dengan sangat baikเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Promosi untuk film ini sangat bagus.
2Kata BendaB2

kampanye/aktivitas promosi

upaya promosi yang direncanakan selama periode tertentu, terutama dalam hiburan atau peluncuran produk

Contoh

การโปรโมตgaan bproh-môhtการโปรโมตgaan bproh-môht1promosi/publikasi (pemasaran/media)2kampanye/aktivitas promosiอัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1album musik2album foto/prangkoนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)กินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laa1memakan waktu; menyita waktu2berlangsung (selama suatu periode); memakan waktu (suatu durasi)สามเดือนsăam deuuanสามเดือนsăam deuuantiga bulanซึ่งsêungซึ่งsêung1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanรวมถึงruuam tĕungรวมถึงruuam tĕung1termasuk; mencakup; meliputi2termasuk; serta; besertaการไปgaan bpaiการไปgaan bpai1kepergian; tindakan pergi2kehadiran; kunjungan; kepergian (untuk suatu tujuan)ออกòkออกòk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; muncul; terbit3menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan4membayar; mengeluarkan uang5menerbitkan; mengeluarkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; mengundurkan diriรายการทีวีraai gaan tee weeรายการทีวีraai gaan tee weeprogram TV; acara TVและláeและláedan (penghubung)จัดjàtจัดjàt1mengatur; menyelenggarakan; menyiapkan2menyediakan; memasok; mengalokasikan3memberlakukan; memungut; menegakkan; mengatur (secara resmi)4intens; sangat ekstrem (percakapan)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konser2kata penggolong: งาน / รอบ
Promosi untuk album ini akan berlangsung selama tiga bulan, yang mencakup penampilan di TV dan konser.