การแต่งเติม

gaan dtàeng dterm

Arti

1Kata BendaB2

tambahan; hiasan

Tindakan menambahkan sesuatu untuk melengkapi atau memperbaikinya; tambahan atau hiasan.

Contoh

เรื่องเล่าrêuuang lâoเรื่องเล่าrêuuang lâo1cerita; narasi; kisah2anekdot; cerita lisanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการแต่งเติมgaan dtàeng dtermการแต่งเติมgaan dtàeng dtermtambahan; hiasanเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; sepele2sejumlah kecil3sedikit; agakเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ฟังดูfang dooฟังดูfang dooterdengar; kedengarannyaสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1menyenangkan; asyik2seru; memikat3bersenang-senang; menikmatiขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik
Cerita-ceritanya biasanya memiliki sedikit tambahan agar terdengar lebih menyenangkan.

Kata Terkait

Rincian Kata

การแต่งgaan dtàengการแต่งgaan dtàeng1berpakaian; penataan gaya pakaian2dekorasi; hiasan3komposisi; penulisan kreatif4penyuntingan; perbaikan; kustomisasitindakan atau cara mengenakan pakaian atau menata penampilan seseorang (sering kali dalam kata majemuk seperti การแต่งตัว/การแต่งกาย)Bagian 1
+
เติมdtermเติมdterm1mengisi; memenuhi2menambah; melengkapi3mengisi ulang (layanan/uang)memasukkan lebih banyak ke dalam wadah atau ruang hingga mencapai tingkat yang diinginkan atau penuhBagian 2
การแต่งเติมgaan dtàeng dtermการแต่งเติมgaan dtàeng dtermtambahan; hiasan