การันตี(gaa-ran-dtee)
Arti
1Kata KerjaB1
menjamin; memastikan
berjanji bahwa sesuatu akan terjadi atau benar; memberikan jaminan
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee1menjamin; memastikan2jaminanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enak
Saya menjamin bahwa makanan di restoran ini lezat.
2Kata BendaB2
jaminan
janji atau kepastian bahwa sesuatu akan dilakukan atau benar adanya
Contoh
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee1menjamin; memastikan2jaminanหนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpeesatu tahunถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)เสียsĭiaเสียsĭia1rusak; tidak berfungsi2membayar3almarhum; mendiang4partikel penegas (setelah kata kerja/kata sifat)5sayangnya (partikel akhir)6kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan7basi; rusak; hancurเอามาao maaเอามาao maa1membawa (ke sini); mengambilkan (untuk pembicara)2[untuk] menyerahkan; berikan ke sini (imperatif)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Produk ini memiliki garansi satu tahun; jika rusak, Anda dapat membawanya untuk mendapatkan penggantian.
Kata Terkait
Arti Serupa
รับประกันráp bprà-ganรับประกันráp bprà-gan1menjamin; memberi garansi2garansi; jaminan3menjamin; memastikan
- menjamin; memberi garansi
- garansi; jaminan
- menjamin; memastikan
การันgaa-ranการันgaa-ranmenjamin; menanggung [sesuatu/seseorang]
menjamin; menanggung [sesuatu/seseorang]
การรับประกันgaan ráp bprà-ganการรับประกันgaan ráp bprà-gan1garansi; jaminan (produk/layanan)2penjaminan; kepastian3penjaminan emisi (underwriting); pengambilan risiko
- garansi; jaminan (produk/layanan)
- penjaminan; kepastian
- penjaminan emisi (underwriting); pengambilan risiko
รับรองráp rongรับรองráp rong1menyertifikasi; mengesahkan; membuktikan keabsahan2menjamin; memastikan3mendukung; menjamin keandalan4menerima; menjamu tamu (formal)
- menyertifikasi; mengesahkan; membuktikan keabsahan
- menjamin; memastikan
- mendukung; menjamin keandalan
- menerima; menjamu tamu (formal)
คำรับรองkam ráp-rongคำรับรองkam ráp-rong1dukungan; testimoni; referensi2jaminan; garansi; pengesahan
- dukungan; testimoni; referensi
- jaminan; garansi; pengesahan
Rincian Kata
+
การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dteemenjamin; memastikan