การกดดัน(gaan gòt dan)

Arti

1Kata BendaB1

desakan; pemaksaan

tindakan memberikan tekanan kepada seseorang untuk melakukan sesuatu; penggunaan paksaan.

Contoh

การกดดันgaan gòt danการกดดันgaan gòt dan1penekanan; pemaksaan2desakan; pemaksaanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têehal yang; apa yangไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; buruk; jelek (kualitas/kondisi)2tidak pantas; tidak bermoral3tidak sehat; kurang sehat; tidak baik-baik saja4dengan buruk; asal-asalan5[!] Tidak baik!เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1seharusnya tidak; sebaiknya tidak2tidak pantas; tidak layakทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilaku
Menekan teman untuk melakukan hal-hal buruk adalah sesuatu yang tidak seharusnya kamu lakukan.
2Kata BendaB1

penekanan; pemaksaan

Tindakan memberi tekanan pada seseorang untuk membuat mereka melakukan sesuatu; penekanan; pemaksaan.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôptidak menyukai [sesuatu/seseorang]; tidak suka [sesuatu/seseorang]การกดดันgaan gòt danการกดดันgaan gòt dan1penekanan; pemaksaan2desakan; pemaksaanจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; atasan; penyelia2pemimpin; kepala
Dia tidak suka tekanan dari bosnya.

Kata Terkait

Rincian Kata

การกดgaan gòtการกดgaan gòt1menekan; dorongan ke bawah2pemampatan dengan menekanBagian 1
+
ดันdanดันdan1mendorong [sesuatu/seseorang]2mempromosikan; mendorong [seseorang/sesuatu] maju3menaikkan [harga, tekanan, dll.]4malah; ternyata (kata bantu informal)5minggir!; beri jalan! (perintah)6aduh; sial (seruan ringan)Bagian 2
การกดดันgaan gòt danการกดดันgaan gòt dandesakan; pemaksaan