กวีนิพนธ์(gà-wee-ní-pon)

Arti

1Kata BendaB1

puisi (sebagai genre sastra)

Kumpulan karya sastra dalam bentuk sajak; seni dan genre puisi.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1puisi (sebagai genre sastra)2puisi; karya puisiเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1bahasa2ragam bahasa; jargon; bahasa khususสวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; indah2sempurna; tanpa cela (ironis)3bagus sekali; rapiและláeและláedan (penghubung)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaจังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1irama; ketukan2tempo; kecepatan3waktu yang tepat; momen4gerakan; langkah (dalam olahraga/tarian)5langkah mesin (tak)
Saya suka membaca puisi karena bahasanya indah dan berirama.
2Kata BendaB2

puisi; karya puisi

Sebuah puisi atau kumpulan puisi.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1berikan kepada kami; berikan padaku2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1puisi (sebagai genre sastra)2puisi; karya puisiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)บทbòtบทbòt1bab; bagian2pelajaran (unit pembelajaran)3peran; bagian (akting)4naskah/teks; lirik5klausul; ketentuan (hukum/peraturan)6tugas; fungsi; kewajibanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)เขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsa5menulis (data); membakar (cakram)ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1perasaan; emosi2sensasi; perasaan sensorik3intuisi; firasat4sentimen; sikap
Guru menyuruh kami membaca sebuah puisi dan menuliskan perasaan kami.

Kata Terkait

Rincian Kata

กวีgà-weeกวีgà-weepenyair; pujanggaBagian 1
+
นิพนธ์ní-ponนิพนธ์ní-pon1mengarang; menulis (formal/sastra)2karangan; karya tulis (formal)Bagian 2
กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponpuisi (sebagai genre sastra)