แขกรับเชิญ(kàek ráp chern)
Significations
1NomB1
invité ; convive
une personne qui est invitée à assister à un événement ou à une occasion
Exemples
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanmariage ; cérémonie de mariageของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosœur aînéeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแขกรับเชิญkàek ráp chernแขกรับเชิญkàek ráp chern1invité ; convive2invité (d'une émission) ; guest starเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1très nombreux ; nombreux (familier)2beaucoup ; énormément (familier)
Il y avait beaucoup d'invités au mariage de ma sœur.
2NomB1
invité (d'une émission) ; guest star
un invité vedette ou de marque apparaissant dans une émission, un spectacle, un podcast ou un média similaire
Exemples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ce soir ; cette nuit (la nuit d'aujourd'hui)2ce soir ; cette nuitรายการทีวีraai gaan tee weeรายการทีวีraai gaan tee weeémission de télévision ; programme téléviséโปรดbpròhtโปรดbpròht1veuillez ; s'il vous plaît (demande formelle)2préférer ; affectionner ; apprécier (formel)3favori ; préféré (modificateur formel)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแขกรับเชิญkàek ráp chernแขกรับเชิญkàek ráp chern1invité ; convive2invité (d'une émission) ; guest starพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1spécial ; exceptionnel2supplémentaire ; extra3spécialement ; particulièrement4spécial (catégorie/service)
Ce soir, mon émission de télévision préférée a un invité spécial.
Mots liés
Décomposition du mot
+
รับเชิญráp chernรับเชิญráp chern1être invité ; apparaître en tant qu'invité2invité ; rôle d'invitéPartie 2
แขกรับเชิญkàek ráp chernแขกรับเชิญkàek ráp cherninvité ; convive