เพาเวอร์แอมป์(pao-wêr aem)

Significations

1NomB2

amplificateur de puissance (audio)

un amplificateur électronique qui augmente la puissance du signal audio pour alimenter les enceintes

Exemples

ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1haut-parleur ; enceinte2trompette du diable ; stramoine (Datura metel)3mégaphone4trompette du diable (Datura metel)คู่kôoคู่kôo1par paires ; double2apparier ; assortir3classificateur pour paires4paire ; coupleนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâaktrès grand ; énormeต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]เพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemเพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemamplificateur de puissance (audio)กำลังขับgam-lang kàpกำลังขับgam-lang kàp1puissance de sortie ; puissance nominale2capacité de commande ; capacité de pilotageสูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1plutôt/très haut (redoublé)2en hauteur ; à un niveau/ton élevéถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1seulement si; seulement quand; pas avant2même si; bien que (souvent avec ก็)ให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangprêter sa voix ; doubler ; faire la voix offที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebon ; approprié ; désirable
Cette paire d'enceintes est très grande ; elle nécessite un amplificateur de forte puissance pour produire un bon son.

Mots liés

Décomposition du mot

เพาเวอร์pao-wêrเพาเวอร์pao-wêr1puissance électrique ; puissance en watts2puissance ; force3influence ; autorité4bloc d'alimentation (PSU)Partie 1
+
แอมป์aemแอมป์aem1ampère ; amp (unité)2amplificateur ; ampli (appareil)3courant nominal ; ampérage4classificateur (ampères)Partie 2
เพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemเพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemamplificateur de puissance (audio)