เชื่อมข้อมูล(chêuuam kôr-moon)

Significations

1VerbeB2

synchroniser des données ; lier des données

connecter ou synchroniser des données, souvent entre différents appareils, programmes ou systèmes.

Exemples

แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanapplication ; appli (logiciel)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capable ; apte2capacité ; aptitude3talentueux ; compétentเชื่อมข้อมูลchêuuam kôr-moonเชื่อมข้อมูลchêuuam kôr-moonsynchroniser des données ; lier des donnéesปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1calendrier (système)2calendrier (objet/application)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)อุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1équipement ; matériel2accessoire ; périphériqueทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)ชิ้นchínชิ้นchín1classificateur : morceaux/articles2morceau ; article ; fragment ; trancheได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entendu
Cette application peut synchroniser les données de votre calendrier avec tous vos appareils.

Mots liés

Décomposition du mot

เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1connecter ; lier2souder ; braser3sirop (dessert)4confire ; sucrer avec du siropPartie 1
+
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)Partie 2
เชื่อมข้อมูลchêuuam kôr-moonเชื่อมข้อมูลchêuuam kôr-moonsynchroniser des données ; lier des données