เครื่องเจาะ(krêuuang jò)
Significations
1NomB1
perceuse ; foreuse ; machine à percer
une machine ou un outil électrique utilisé pour faire des trous par perçage
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]เครื่องเจาะkrêuuang jòเครื่องเจาะkrêuuang jòperceuse ; foreuse ; machine à percerทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirรูruuรูruu1trou ; ouverture2orifice ; ouverture corporelle3prise ; réceptacle (électrique/mécanique)4fente ; faille (figuré)5terrier ; trou d'animalที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeกำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1mur (barrière)2barrière ; obstacle (figuratif)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deแขวนkwăenแขวนkwăen1accrocher [qqc] ; suspendre [qqc]2suspendre ; mettre en attente ; mettre de côté3pendre (exécuter)รูปrôopรูปrôop1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4effigie du Bouddha ; statue5forme grammaticale
Papa utilise une perceuse pour faire un trou dans le mur afin d'accrocher un tableau.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เครื่องเจาะkrêuuang jòเครื่องเจาะkrêuuang jòperceuse ; foreuse ; machine à percer