หน่วยเอสไอ(nùuai ét-ai)
Significations
1NomB2
unité SI
une unité du Système international d'unités (SI), ex. : le mètre, le kilogramme, la seconde, l'ampère, le kelvin, la mole, la candela et les unités dérivées. Exemple : เมตรเป็นหน่วยเอสไอของความยาว (le mètre est l'unité SI de longueur).
Exemples
วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatsciences (matière scolaire)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]หน่วยเอสไอnùuai ét-aiหน่วยเอสไอnùuai ét-ai1unité SI ; unité de mesure standardisée2unité SIเช่นchênเช่นchên1par exemple ; tel que2comme ; tel que (formel)เมตรmétเมตรmétmètre (unité de longueur)กิโลกรัมgì-loh-gramกิโลกรัมgì-loh-gram1kilogramme (kg)2classificateur : kilogrammesและláeและláeet (coordination)วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1seconde (unité de temps)2moment ; instant
Les cours de sciences utilisent les unités SI telles que les mètres, les kilogrammes et les secondes.
2NomB2
unité SI ; unité de mesure standardisée
Une unité standard définie par le Système international d'unités (SI) pour mesurer les grandeurs physiques en science et en ingénierie.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatsciences (matière scolaire)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]หน่วยเอสไอnùuai ét-aiหน่วยเอสไอnùuai ét-ai1unité SI ; unité de mesure standardisée2unité SIเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipour que ; afin queการวัดgaan wátการวัดgaan wátmesure ; mesurageสื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1communiquer2communications ; télécommunicationsกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)7mettre de côté; réserverได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1correspondre ; coïncider ; concorder2correspondre ; coïncider (avec)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1dans le monde entier ; mondialement2mondial ; global
En cours de sciences, nous utilisons les unités SI afin que les mesures puissent être communiquées de manière cohérente dans le monde entier.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หน่วยเอสไอnùuai ét-aiหน่วยเอสไอnùuai ét-aiunité SI