ฟีดข้อมูล(fèet kô-moon)
Significations
1NomB2
flux de données
Un flux ou canal à travers lequel les données sont fournies d'un système à un autre, souvent en continu ou en temps réel.
Exemples
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1système ; méthode organisée2agencement ; ordreนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)รับrápรับráp1recevoir ; obtenir2accepter3aller chercher ; récupérer4admettre ; avouer5prendre (un appel, une commande, une tâche)6prendre (un transport)7accueillir ; recevoir8supporter ; endurerฟีดข้อมูลfèet kô-moonฟีดข้อมูลfèet kô-moon1flux de données2alimenter en données (un système)ราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûncours de l'actionแบบเรียลไทม์bàep riian taiแบบเรียลไทม์bàep riian taitemps réel ; en temps réelจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sápตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sáp1bourse des valeurs ; marché boursier2la Bourse de Thaïlande (forme abrégée)
Ce système reçoit un flux de données en temps réel des cours des actions provenant de la bourse.
2VerbeB2
alimenter en données (un système)
Fournir, entrer ou diffuser des données dans un ordinateur, une application ou un appareil.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeฟีดfèetฟีดfèet1fil d'actualité (flux de contenu)2alimenter (fournir du contenu/des données à [qqch])3flux en direct ; diffusion en directข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1données clients ; informations clients2données de base clients ; fichier clientเข้าkâoเข้าkâo1entrer ; pénétrer2mettre dedans ; insérer3comprendre4rejoindre ; intégrer (une organisation, une école, etc.)5convenir ; aller ; correspondre6commencer ; débuter ; entrer en vigueur7riz cuit8rizในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1système ; méthode organisée2agencement ; ordreทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matinsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deอัปเดตสถานะàp-dâyt sà-tăa-náอัปเดตสถานะàp-dâyt sà-tăa-námettre à jour son statutใบสั่งซื้อbai sàng séuใบสั่งซื้อbai sàng séubon de commande (BC)
Je dois saisir les données clients dans le système chaque matin pour mettre à jour le statut des commandes.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ฟีดข้อมูลfèet kô-moonฟีดข้อมูลfèet kô-moonflux de données