ญาณทิพย์
yaan típ
Significations
1NomB2
clairvoyance ; perception surnaturelle
la faculté supposée de percevoir des choses ou des événements dans le futur ou au-delà du contact sensoriel normal ; prescience divine.
Exemples
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseหมอmŏrหมอmŏr1docteur ; médecin2guérisseur traditionnel ; chaman3expert ; spécialiste (informel)4vétérinaire5n'est pas un classificateur (utilisez คน/ท่าน)คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)อ้างว่าâang wâaอ้างว่าâang wâaprétendre queเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirญาณทิพย์yaan típญาณทิพย์yaan típclairvoyance ; perception surnaturelleและláeและláeet (coordination)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capable ; apte2capacité ; aptitude3talentueux ; compétentมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1voir ; apercevoir ; repérer2être visible ; être en vue3percevoir ; se rendre compte ; reconnaître4prévoir ; anticiper ; envisagerอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1futur ; avenir2perspectives ; potentielได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)
Cette voyante prétend avoir un don de clairvoyance et pouvoir voir l'avenir.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ญาณทิพย์yaan típญาณทิพย์yaan típclairvoyance ; perception surnaturelle