ซ้ำเดิม(sám derm)

Significations

1AdverbeB1

comme avant ; inchangé

Répéter la même chose qu'auparavant ; rester inchangé ou dans son état d'origine

Exemples

ฉันchăn ไม่mâi อยากyàak ทำผิดพลาดtam pìt plâat ซ้ำเดิมsám derm อีกแล้วèek láew

Je ne veux plus refaire la même erreur.

2AdjectifB1

identique ; répété

Décrit quelque chose qui est identique à avant ou qui se reproduit de la même manière

Exemples

นี่nêe เป็นbpen ปัญหาbpan-hăa ซ้ำเดิมsám derm ที่têe เราrao ยังyang แก้gâe ไม่ได้mâi dâai

C'est le même vieux problème que nous n'arrivons toujours pas à résoudre.

Décomposition du mot

ซ้ำsámPartie 1

+

เดิมdermPartie 2

ซ้ำเดิมsám derm