การเสื่อม(gaan sèuum)
Significations
1NomB2
détérioration ; déclin ; dégradation
Le processus par lequel une chose s'aggrave, s'affaiblit ou perd de sa valeur ; détérioration, déclin ou dégradation.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1protéger ; garder2prévenir ; éviter3préventif ; protecteurการเสื่อมgaan sèuumการเสื่อมgaan sèuumdétérioration ; déclin ; dégradationของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduโดยdoiโดยdoi1en ; par (transport/communication)2d'une manière... ; -ment3par (marqueur du passif en style formel)4par ; via ; au moyen deการเก็บgaan gèpการเก็บgaan gèp1stockage ; conservation2collecte ; recueil3récolte4épargner ; mettre de côté (argent/ressources)5ranger ; remettre en placeไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตู้เย็นdtôo yenตู้เย็นdtôo yenréfrigérateur ; frigo
Nous pouvons prévenir la décomposition des aliments en les conservant au réfrigérateur.
Mots liés
Signification similaire
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1déclin ; détérioration ; dégénérescence2déclin moral ; décadence
- déclin ; détérioration ; dégénérescence
- déclin moral ; décadence
การเสื่อมโทรมgaan sèuum sohmการเสื่อมโทรมgaan sèuum sohmdétérioration ; dégradation ; déclin
détérioration ; dégradation ; déclin
การถดถอยgaan tòt tŏiการถดถอยgaan tòt tŏi1déclin ; détérioration2récession (économie)3régression (statistiques)4régression (psychologie)
- déclin ; détérioration
- récession (économie)
- régression (statistiques)
- régression (psychologie)
ความตกต่ำkwaam dtòk dtàmความตกต่ำkwaam dtòk dtàmdéclin ; ralentissement ; baisse
déclin ; ralentissement ; baisse
Décomposition du mot
+
การเสื่อมgaan sèuumการเสื่อมgaan sèuumdétérioration ; déclin ; dégradation