การบริหารจัดเก็บ(gaan bo-rí-hăan jàt gèp)
Significations
1NomB2
administration du recouvrement des recettes/taxes
la gestion et l'administration du recouvrement des recettes publiques telles que les impôts, les taxes ou d'autres paiements
Exemples
กรมสรรพากรgrom săn-pá-gonกรมสรรพากรgrom săn-pá-gonDépartement des Revenus (Thaïlande) ; autorité fiscaleมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแผนpăenแผนpăen1plan ; stratégie2complot ; combineปรับปรุงระบบbpràp-bprung rá-bòpปรับปรุงระบบbpràp-bprung rá-bòpaméliorer un système ; mettre à jour un systèmeการบริหารจัดเก็บgaan bo-rí-hăan jàt gèpการบริหารจัดเก็บgaan bo-rí-hăan jàt gèp1administration du recouvrement des recettes/taxes2gestion des opérations d'entreposage/stockageภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1impôt ; taxe2droit de douane ; tarifให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap1efficace2efficient; performantมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1plus ; davantage2plus grand ; plus (qu'avant)
Le département du Revenu a un plan pour améliorer l'efficacité de son système de gestion du recouvrement des impôts.
2NomB2
gestion des opérations d'entreposage/stockage
l'administration de l'entreposage de biens et de matériaux, y compris l'organisation, le stockage et la récupération dans les entrepôts
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deปรับปรุงระบบbpràp-bprung rá-bòpปรับปรุงระบบbpràp-bprung rá-bòpaméliorer un système ; mettre à jour un systèmeการบริหารจัดเก็บgaan bo-rí-hăan jàt gèpการบริหารจัดเก็บgaan bo-rí-hăan jàt gèp1administration du recouvrement des recettes/taxes2gestion des opérations d'entreposage/stockageสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1biens ; marchandises2produit ; article3produit de base ; matière première (économie)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)คลังklangคลังklang1entrepôt ; magasin ; dépôt2trésor public ; ministère des finances3réserve ; stock ; fondsเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipour que ; afin queทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1plus vite ; plus rapidement2plus rapide (qu'avant)3devenir plus rapide ; accélérer
Notre entreprise améliore le système de gestion du stockage en entrepôt pour travailler plus rapidement.
Décomposition du mot
+
การบริหารจัดเก็บgaan bo-rí-hăan jàt gèpการบริหารจัดเก็บgaan bo-rí-hăan jàt gèpadministration du recouvrement des recettes/taxes