การคอมพิวต์(gaan kom-píut)
Significations
1NomB2
calcul ; informatique (processus)
le processus consistant à utiliser des ordinateurs ou des algorithmes pour calculer, traiter des données ou exécuter des programmes
Exemples
ซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-wae1logiciel (programmes et données)2logiciel (indénombrable)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileการคอมพิวต์gaan kom-píutการคอมพิวต์gaan kom-píut1calcul ; informatique (processus)2informatique (discipline/domaine)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantitéเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1plus vite ; plus rapidement2plus rapide (qu'avant)3devenir plus rapide ; accélérer
Le nouveau logiciel aide à accélérer le processus de calcul de grandes quantités de données.
2NomC1
informatique (discipline/domaine)
le domaine académique ou professionnel concernant les systèmes informatiques, les algorithmes et le traitement des données
Exemples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1petit frère ; frère cadet2pénis (euphémisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1s'intéresser (à) [qqch/qqn]2prêter attention à ; être attentif àเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuer d'étudier ; poursuivre ses étudesในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1succursale (bureau/emplacement)2domaine ; discipline3branche (arbre/rivière) [formel/littéraire]การคอมพิวต์gaan kom-píutการคอมพิวต์gaan kom-píut1calcul ; informatique (processus)2informatique (discipline/domaine)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversité
Mon frère cadet s'intéresse à l'étude de l'informatique à l'université.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การคอมพิวต์gaan kom-píutการคอมพิวต์gaan kom-píutcalcul ; informatique (processus)