กระบองไฟ(grà-bong fai)
Significations
1NomB2
bâton de feu ; bâton enflammé
un bâton avec des mèches allumées à une ou aux deux extrémités, utilisé dans les spectacles de feu et la jonglerie ; un bâton de feu.
Exemples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keunla nuit dernière ; hier soirฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เห็นhĕnเห็นhĕn1voir2remarquer ; se rendre compte ; constater (que)3penser ; être d'avis4considérer ; tenir pourนักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengacteur / actrice ; interprèteควงkuuangควงkuuang1[faire] tourner; tournoyer2[sortir] avec; fréquenter; accompagnerกระบองไฟgrà-bong faiกระบองไฟgrà-bong faibâton de feu ; bâton enflamméที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatplage ; rivageสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1beau ; ravissant2splendide ; élégant (style/design)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Hier soir, j'ai vu un artiste faire tournoyer un bâton de feu sur la plage ; c'était très beau.
Mots liés
Décomposition du mot
+
กระบองไฟgrà-bong faiกระบองไฟgrà-bong faibâton de feu ; bâton enflammé