Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.467 palabras
ราวพาดผ้า
raao-pâat-pâa

barra para colocar ropa o toallas

รถไฟฟ้าลอยฟ้า
rót-fai-fáa-lɔɔi-fáa

tren eléctrico elevado

ตกอันดับ
dtòk-an-dàp

bajar o quedar fuera de una clasificación

เว็บฝากไฟล์
wép-fàak-fai

sitio web de alojamiento de archivos

ดิสโก้บอล
dít-gôo-bɔɔn

bola de discoteca; bola de espejos

เปิดผนึก
bpə̀ət-pà-nʉ̀k

desprecintar; quitar el sello

การกระสับกระส่าย
gaan-grà-sàp-grà-sàai

inquietud; agitación

การสงบนิ่ง
gaan-sǒng-bìn-ngîng

quietud y silencio; serenidad

การนมัสการ
gaan-ná-mát-sà-gaan

adoración; homenaje religioso

โทรจิก
toh jìk

importunar con llamadas telefónicas (informal)

ห้องยา
hɔ̂ng-yaa

dispensario; farmacia hospitalaria

แผลเปิด
plɛ̌ɛ-bpə̀ət

herida abierta

อวบอัด
ùuap-àt

rellena; de figura voluptuosa; con curvas

ตรวจโรค
dtrùuat-rôok

examinar a alguien para detectar una enfermedad

การหุบ
gaan-hùp

cierre; plegado

ปลาแดกบอง
bplaa-dɛ̀ɛk-bɔɔng

condimento de pescado fermentado y chile (Isan)

การสะกิด
gaan-sà-gìt

toque ligero; pequeño empujón

ขยะอาหาร
kà-yà-aa-hǎan

residuos alimentarios

เวิร์กชีต
wə́ək-chîit

ficha de trabajo; hoja de ejercicios

รุ่มร่าม
rûm-râam

desaliñado y aparatoso; excesivamente holgado o recargado

สบสายตา
sòp-sǎai-dtaa

establecer contacto visual; cruzar miradas

ไขควงปากตรง
kǎi-kuuang-bpàak-dtrong

destornillador de punta plana

ครูประจำวิชา
kruu-bprà-jam-wí-chaa

profesor de una asignatura

ความกลัดกลุ้ม
kwaam-glàt-glûm

preocupación; angustia mental

หยิกหยอย
yìk-yɔ̌ɔi

muy rizado; crespo

ควันไอเสีย
kwan-ai-sǐia

gases de escape

หมวกทรงถัง
mùuak-song-tǎng

sombrero de pescador

เครมคาราเมล
kraym kaa-raa-mayn

flan de caramelo

ที่คั่นหน้า
tîi-kân-nâa

marcador web

แบบอัตนัย
bɛ̀ɛp-àt-dtà-nai

de respuesta abierta; de respuesta escrita

จับกด
jàp-gòt

agarrar y sujetar hacia abajo

หน้านา
nâa-naa

temporada de cultivo del arroz

แป้นลัด
bpɛ̂n-lát

atajo de teclado; tecla de acceso rápido

หยิกหย็อง
yìk-yɔ̌ng

de rizos apretados (especialmente el cabello)

ฟลาน
flaan

flan; flan de caramelo

ออดแอด
ɔ̀ɔt-ɛ̀ɛt

enfermizo; indispuesto con frecuencia

การเสี่ยงดวง
gaan-sìiang-duuang

probar suerte

การวัดดวง
gaan-wát-duuang

probar suerte; arriesgarse

หน้านิ่ง
nâa-nîng

sin sonreír; inexpresivo

การคุ้ย
gaan-kúi

excavación; escarbado

การขวางกั้น
gaan-kwǎang-gân

bloqueo; obstrucción

การทำชั่ว
gaan-tam-chûua

obrar mal; hacer el mal

การดิ่ง
gaan-dìng

ir directamente a un destino

การตกรอบ
gaan-dtòk-rɔ̂ɔp

eliminación de una competición o proceso de selección

ความไม่สบาย
kwaam-mâi-sà-baai

incomodidad; inquietud

อวดฝีมือ
ùuat-fǐi-mʉʉ

mostrar la propia habilidad; lucirse

จ้ำอ้าว
jâm-âao

a paso rápido y apresurado

ความเหนียมอาย
kwaam-nǐiam-aai

timidez; cortedad

ตาปูด
dtaa-bpùut

con los ojos hinchados

รหัสผลิตภัณฑ์
rá-hàt-pà-lìt-dtà-pan

código de producto

นักเขียนบทภาพยนตร์
nák-kǐian-bòt-pâap-pá-yon

guionista de cine

ผู้กอบกู้
pûu-gɔ̀ɔp-gûu

salvador; rescatador

ความเชย
kwaam-chəəi

carácter anticuado; falta de estilo

มหาสมุทรขั้วโลกเหนือ
má-hǎa-sà-mùt-kûua-lôok-nʉ̌ʉa

océano Ártico

นายสัตวแพทย์
naai-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

veterinario varón

แฟนเพจ
fɛɛn-pèet

página en redes sociales; página de fans

ขยายกิจการ
kà-yǎai-gìt-jà-gaan

expandir un negocio

ซีวิว
sii-wiu

vista al mar

ด่านตรวจความปลอดภัย
dàan-dtrùuat-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

puesto de control de seguridad

การกลืนกิน
gaan-glʉʉn-gin

deglución; acción de devorar

การเวียน
gaan-wiian

dar vueltas; movimiento alrededor de algo

การเพิ่มน้ำหนัก
gaan-pə̂əm-nám-nàk

aumento de peso; adición de peso

การกลับด้าน
gaan-glàp-dâan

dar la vuelta; volteo

การเอาแรง
gaan-ao-rɛɛng

descanso para recuperar energías

การแย่ง
gaan-yɛ̂ɛng

arrebatar; apoderarse

การเฉาะ
gaan-chɔ̀

corte a golpes; apertura a golpes

การขวางทาง
gaan-kwǎang-taang

bloqueo del paso