ไปป์(bpái)

Significados

1SustantivoB1

tubo; conducto o tubería

tubo o tramo de tubería utilizado para transportar líquidos o gases; componente de tubería; con frecuencia un préstamo léxico en contextos técnicos

Ejemplos

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalงานติดตั้งngaan dtìt-dtângงานติดตั้งngaan dtìt-dtângtrabajo de instalación; labor de instalación; servicio de instalaciónไปป์bpáiไปป์bpái1pipa de fumar2tubo; conducto o tuberíaแก๊สgáetแก๊สgáet1gas (estado de la materia)2gas combustible; gas de cocina3gas industrial/científicoใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpa; para (receptor/beneficiario)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurante; lugar para comer
Ayer el equipo instaló una nueva tubería de gas para el restaurante.
2SustantivoB1

pipa de fumar

dispositivo para fumar que consta de una cazoleta y un tubo o boquilla

Ejemplos

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1abuelo (materno)2anciano (tratamiento cortés)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)สูบsòopสูบsòop1fumar2bombear; extraer (líquido o gas)3bomba; inflador4aspirar; succionarไปป์bpáiไปป์bpái1pipa de fumar2tubo; conducto o tuberíaหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yencena; comida nocturnaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
Al abuelo le gusta fumar en pipa después de cenar todos los días.

Palabras relacionadas