เซนเตอร์(sen-dtêr)
Significados
1SustantivoA2
centro; núcleo (préstamo)
la parte media o central de algo; un lugar donde se concentran actividades o servicios (por ejemplo, un centro comercial, centro de servicio). Préstamo del inglés 'center/centre'
Ejemplos
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1aquí; en este lugar2este lugar; la ubicación actualคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoช็อปปิ้งchóp-bpîngช็อปปิ้งchóp-bpîng1ir de compras; comprar2las compras; ir de comprasเซนเตอร์sen-dtêrเซนเตอร์sen-dtêr1posición de centro; pívot (deportes)2centro (ídolo/actuación)3centro; núcleo (préstamo)
Este es un centro comercial.
2SustantivoB1
posición de centro; pívot (deportes)
una posición de un jugador en el centro o núcleo del equipo, por ejemplo, en baloncesto (pívot/centro), hockey sobre hielo o fútbol americano
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเซนเตอร์sen-dtêrเซนเตอร์sen-dtêr1posición de centro; pívot (deportes)2centro (ídolo/actuación)3centro; núcleo (préstamo)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทีมบาสเกตบอลteem bâas-gèt-bonทีมบาสเกตบอลteem bâas-gèt-bonequipo de baloncestoโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Él es el pívot del equipo de baloncesto de la escuela.
3SustantivoB1
centro (ídolo/actuación)
Un artista que se para en la posición central y destacada o sirve como el punto focal de una actuación o foto, especialmente en grupos de ídolos.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ใครkraiใครkrai1quién2cualquiera; quienquieraเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเซนเตอร์sen-dtêrเซนเตอร์sen-dtêr1posición de centro; pívot (deportes)2centro (ídolo/actuación)3centro; núcleo (préstamo)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesวงwongวงwong1banda; grupo musical2grupo; círculo (de personas)3clasificador: conjuntos (grupos musicales, anillos)4círculo; anillo5anillo; zona; nivel6circuito; bucleเหรอrŏeเหรอrŏe1¿en serio?; ¿de verdad?2partícula interrogativa (casual)
En la nueva canción, ¿quién es el centro del grupo?
Palabras relacionadas
Significado similar
ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1centro; núcleo (literal)2centro; núcleo (figurado)
- centro; núcleo (literal)
- centro; núcleo (figurado)
ใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1centro; corazón; medio2central; en el centro
- centro; corazón; medio
- central; en el centro
ศูนย์รวมsŏon ruuamศูนย์รวมsŏon ruuam1centro; punto de encuentro2punto de recolección; agregador3punto de encuentro; punto focal
- centro; punto de encuentro
- punto de recolección; agregador
- punto de encuentro; punto focal
จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1centro; punto central; núcleo2centro; punto central (literal)3centro; núcleo (figurado)
- centro; punto central; núcleo
- centro; punto central (literal)
- centro; núcleo (figurado)