เงินลงทุน(ngern long tun)

Significados

1SustantivoB2

capital de inversión

dinero invertido en un negocio, proyecto o activo con la expectativa de generar beneficios

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1querer; desear2necesitar; requerir3buscar; solicitarเงินลงทุนngern long tunเงินลงทุนngern long tun1capital de inversión2inversiones (contabilidad)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1expandir; agrandar; ampliar2alargar; prolongar3ampliar; hacer zoom4detallar; aclarar; profundizar5expandir; extender; propagarร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecafetería; caféของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
Él necesita dinero de inversión para ampliar su cafetería.
2SustantivoC1

inversiones (contabilidad)

fondos o activos financieros registrados como inversiones en los estados financieros (por ejemplo: acciones, bonos, participaciones en otras empresas)

Ejemplos

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresar4presentar; exhibirรายการraai gaanรายการraai gaan1programa; emisión (TV/radio/en línea)2lista; listado3ítem; entrada (en una lista/formulario)4agenda; orden del díaเงินลงทุนngern long tunเงินลงทุนngern long tun1capital de inversión2inversiones (contabilidad)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónอื่นèunอื่นèun1otro; diferente; más2más; de otro modo (como elemento modificador)3otros; otras personas/cosasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)งบการเงินngóp gaan ngernงบการเงินngóp gaan ngern1estados financieros (conjunto)2estado financiero (informe individual)อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynclaramente; explícitamente
La empresa muestra claramente sus inversiones en otras compañías en el estado financiero.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)Parte 1
+
ลงทุนlong tunลงทุนlong tun1tomarse la molestia; hacer el esfuerzo (coloquial)2inversión; acto de invertir3invertir (dinero; recursos)Parte 2
เงินลงทุนngern long tunเงินลงทุนngern long tuncapital de inversión