เคเบิลใย(kay-bêrn yai)

Significados

1SustantivoB2

cable de fibra; esp. cable de fibra óptica

Un cable hecho de fibras; a menudo se refiere a un cable de fibra óptica utilizado para la transmisión de datos.

Ejemplos

หมู่mòoหมู่mòo1grupo; agrupación2clasificador (grupos; conjuntos; enjambres; racimos)3morfema ligado (หมู่-)4Moo (unidad de aldea; dirección)5categoría; claseบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1nuestra casa; nuestro hogar2nuestro país; Tailandia3nuestra ciudad natal; nuestra áreaเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1recién; recientemente2justo ahora; solo ahora3apenas; recién (empezando)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1instalar; configurar2montar; fijarเคเบิลใยkay-bêrn yaiเคเบิลใยkay-bêrn yaicable de fibra; esp. cable de fibra ópticaตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2acceso/servicio de internetเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1más rápido; más velozmente2más rápido (que antes)3hacerse más rápido; acelerarเยอะyéhเยอะyéh1mucho; muchos; una gran cantidad (de)2muy; mucho (intensificador informal)3excesivo; demasiadoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Una empresa acaba de venir a instalar cable de fibra en nuestro pueblo. Ahora el internet es mucho más rápido.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เคเบิลkay-bêrnเคเบิลkay-bêrn1cable (eléctrico/de comunicación)2televisión o servicio por cable3cable (datos/carga)Parte 1
+
ใยyaiใยyai1fibra; filamento; hilo2hilo de seda; filamento3hilo de araña; telaraña4fibra (dietética)5por qué (arcaico/literario)6clasificador: hilos/filamentosParte 2
เคเบิลใยkay-bêrn yaiเคเบิลใยkay-bêrn yaicable de fibra; esp. cable de fibra óptica