ปากกาเน้นข้อความ(bpàak-gaa nén kâo kwaam)
Significados
1SustantivoA2
resaltador; marcador fluorescente
un rotulador con tinta brillante, translúcida o fluorescente que se utiliza para resaltar secciones de texto en papel
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaamปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaam1resaltador; marcador fluorescente2resaltador digital; herramienta de resaltadoสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1amarillo (color)2amarillo (el color)3'Amarillo' (política tailandesa)4amarillista (periodismo); sensacionalista
Tengo un resaltador amarillo.
2SustantivoB2
resaltador digital; herramienta de resaltado
una herramienta de software que simula un resaltador para marcar texto en documentos o pantallas
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1programa informático; software; aplicación2programa; programación; agenda3programar; planificarอ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarPDFมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1herramienta; instrumento2medio; instrumento (figurado)3herramienta de software; utilidad4nota: no es un clasificadorปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaamปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaam1resaltador; marcador fluorescente2resaltador digital; herramienta de resaltadoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
En el programa lector de PDF, también hay una herramienta de resaltado que puedes usar.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไฮไลท์hai-láiไฮไลท์hai-lái1momento destacado; punto culminante2marcador fluorescente; subrayador3mechas; reflejos (cabello)4iluminador (maquillaje)5resaltar; destacar; enfatizar
- momento destacado; punto culminante
- marcador fluorescente; subrayador
- mechas; reflejos (cabello)
- iluminador (maquillaje)
- resaltar; destacar; enfatizar
ไฮไลเตอร์hai-lai-dtêrไฮไลเตอร์hai-lai-dtêr1marcador fluorescente; resaltador2iluminador (cosmético)
- marcador fluorescente; resaltador
- iluminador (cosmético)
ปากกาไฮไลต์bpàak-gaa hai-lâiปากกาไฮไลต์bpàak-gaa hai-lâiresaltador; marcador
resaltador; marcador
ปากกาไฮไลท์bpàak-gaa hai-lâiปากกาไฮไลท์bpàak-gaa hai-lâiresaltador
resaltador
ไฮไลต์hai-láiไฮไลต์hai-lái1destacar; resaltar; enfatizar2resaltado (texto/área marcada)3resaltar (marcar texto/área)4iluminador (maquillaje)5reflejos; mechas (cabello)6lo más destacado; la mejor parte7resaltador; marcador
- destacar; resaltar; enfatizar
- resaltado (texto/área marcada)
- resaltar (marcar texto/área)
- iluminador (maquillaje)
- reflejos; mechas (cabello)
- lo más destacado; la mejor parte
- resaltador; marcador
Desglose de la palabra
+
+
ปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaamปากกาเน้นข้อความbpàak-gaa nén kâo kwaamresaltador; marcador fluorescente