ปรนเปรอ(bpron-bprer)

Significados

1VerboB2

mimar; consentir

colmar a alguien de atenciones, regalos o lujos; proporcionar a alguien todo lo que desea, a menudo en un grado excesivo

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)พาpaaพาpaa1llevar; traer; guiar2llevar a; resultar en; causarแฟนfaenแฟนfaen1fan; seguidor2pareja sentimentalไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeมื้อméuuมื้อméuu1comida2clasificador: comidasหรูๆrŏo rŏoหรูๆrŏo rŏo1elegante; lujoso (informal)2con estilo; de forma elegante (informal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deปรนเปรอbpron-bprerปรนเปรอbpron-bprermimar; consentirเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ella
A él le gusta llevar a su novia a cenas elegantes para colmarla de atenciones.

Palabras relacionadas