นกเล็ก(nók lék)

Significados

1SustantivoA1

pájaro pequeño; ave pequeña

Un pájaro pequeño; un ave de tamaño pequeño.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเห็นhĕnเห็นhĕn1considerar; ver como2ver3notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)4pensar; opinarนกเล็กnók lékนกเล็กnók lékpájaro pequeño; ave pequeñaบนbonบนbon1superior; de arriba2hacer un voto (en un santuario)3sobre; encima de; en; por encima deกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máairama de árbol
Veo un pájaro pequeño en la rama.
3 ejemplos más
นั่นคือnân keuนกเล็กnók lékสีฟ้าsĕe fáa
Ese es un pájaro azul pequeño.
เมื่อเช้าmêuua cháoมีmeeนกเล็กnók lékตัวหนึ่งdtuua nèungบินbinเข้ามาkâo maaในnaiห้องครัวhông kruua
Esta mañana, un pájaro pequeño entró volando en la cocina.
นกเล็กnók lékตัวนั้นdtuua nánกำลังgam-langทำรังtam rangอยู่yòoบนbonต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang
Ese pájaro pequeño está construyendo un nido en el árbol de mango.

Desglose de la palabra

นกnókนกnók1clasificador para aves (ตัว)2quedarse con las ganas; ser plantado (jerga)3pájaro; aveParte 1
+
เล็กlékเล็กlék1joven; menor; el más joven2pequeño3menor; leveParte 2
นกเล็กnók lékนกเล็กnók lékpájaro pequeño; ave pequeña