ทำการคำนวณ(tam gaan kam-nuuan)

Significados

1VerboB1

realizar cálculos (formal)

Llevar a cabo cálculos matemáticos; una forma más formal de decir คำนวณคำนวณkam-nuuan1[to] calculate; compute2[to] estimate; figure.

Ejemplos

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deทำการคำนวณtam gaan kam-nuuanทำการคำนวณtam gaan kam-nuuan1realizar cálculos (formal)2ejecutar un cálculoโจทย์jòhtโจทย์jòht1indicación; instrucción; pregunta guía2demandante (legal, formal)3problema; ejercicio; pregunta (esp. de matemáticas/escuela)คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatemáticasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ให้มาhâi maaให้มาhâi maaenviar; hacer venir a [alguien] (aquí)
El estudiante está realizando los cálculos para el problema de matemáticas que el profesor le dio.
2VerboB2

ejecutar un cálculo

Realizar un cálculo o computación en un sistema informático, como ejecutar un algoritmo o calcular resultados.

Ejemplos

โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1programa informático; software; aplicación2programa; programación; agenda3programar; planificarนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ทำการคำนวณtam gaan kam-nuuanทำการคำนวณtam gaan kam-nuuan1realizar cálculos (formal)2ejecutar un cálculoและláeและláey (conjunción coordinante)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresar4presentar; exhibirผลลัพธ์pŏn-lápผลลัพธ์pŏn-láp1resultado; desenlace2salida (informática)3resultado (matemáticas)ออกมาòk maaออกมาòk maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกราฟgráapกราฟgráap1gráfico; gráfica2grafo (matemáticas)
Este programa realizará el cómputo y mostrará los resultados en forma de gráfico.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseParte 1
+
การคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1cálculo; computación (matemática)2cálculo estratégico (figurado)Parte 2
ทำการคำนวณtam gaan kam-nuuanทำการคำนวณtam gaan kam-nuuanrealizar cálculos (formal)