ทรายแดง(saai daeng)
Significados
1SustantivoA2
arena roja
arena roja
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ทรายแดงsaai daengทรายแดงsaai daeng1arena roja2nemiptéridoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatplaya; costaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
I like the red sand at this beach.
2SustantivoC1
nemiptérido
nemiptérido (un tipo de pez marino, a menudo utilizado como abreviatura de ปลาทรายแดง)
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarปลาbplaaปลาbplaa1pez (animal)2pescado (como alimento)3clasificador: pezทรายแดงsaai daengทรายแดงsaai daeng1arena roja2nemiptéridoมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2originarse/derivar de3resultar de; deberse aตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseแกงส้มgaeng sômแกงส้มgaeng sômcurry agrio; curry de tamarindo
Mom bought threadfin bream from the market to make spicy sour soup.
Desglose de la palabra
+
ทรายแดงsaai daengทรายแดงsaai daengarena roja