ตู้จัดแสดง
dtôo jàt sà-daeng
Significados
1SustantivoB1
vitrina; expositor
Un mueble protector con frente de vidrio utilizado para exhibir objetos en museos, galerías u hogares.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerตู้จัดแสดงdtôo jàt sà-daengตู้จัดแสดงdtôo jàt sà-daeng1vitrina; expositor2vitrina comercial; mostrador de exhibiciónสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1muy/bastante hermoso (enfático)2variadamente hermoso (distributivo)3bien; con estilo; limpiamente4¡bien! ¡hermoso! (elogio)หลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ตู้dtôoตู้dtôo1cabinet; cupboard2wardrobe; closet3box; enclosure (equipment)4booth; kiosk5mailbox6locker7CL: ตู้
En el museo, hay muchas vitrinas hermosas.
2SustantivoB1
vitrina comercial; mostrador de exhibición
Un mueble para exhibir mercancías en tiendas (por ejemplo, joyas, panadería), a menudo con frente de cristal y a veces refrigerado.
Ejemplos
เค้กkékเค้กkékpastel; tarta (postre dulce horneado)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตู้จัดแสดงdtôo jàt sà-daengตู้จัดแสดงdtôo jàt sà-daeng1vitrina; expositor2vitrina comercial; mostrador de exhibiciónน่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1apetitoso; que hace agua la boca2coloq. extremadamente lindo3jerga: sexualmente atractivoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Los pasteles en la vitrina se ven muy deliciosos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ตู้จัดแสดงdtôo jàt sà-daengตู้จัดแสดงdtôo jàt sà-daengvitrina; expositor