ดันเจี้ยน(dan-jîian)
Significados
1SustantivoB1
mazmorra (juegos/fantasía)
en juegos y cuentos de fantasía, un lugar peligroso parecido a un laberinto, a menudo subterráneo, lleno de monstruos y tesoros
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naientrar en [algo]; ingresar en [algo]ดันเจี้ยนdan-jîianดันเจี้ยนdan-jîian1mazmorra (juegos/fantasía)2mazmorra (prisión); calabozoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deสู้sôoสู้sôo1pelear; luchar2competir; enfrentarse (a)3soportar; hacer frente a; permitirse4no poder igualar; ser inferior a (negativo/comparativo)5¡sigue adelante!; ¡lucha! (ánimo)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)บอสbótบอสbót1jefe; supervisor2empleador
En este juego, tenemos que entrar en la mazmorra para luchar contra el jefe.
2SustantivoB2
mazmorra (prisión); calabozo
una prisión subterránea y oscura, especialmente en un castillo
Ejemplos
นักโทษnák tôhtนักโทษnák tôht1convicto; condenado2prisionero; reclusoถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)ขังkăngขังkăng1encarcelar; detener [a alguien]2confinar; encerrar [a alguien/algo]3estancado4estar atrapado; inmovilizadoอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ดันเจี้ยนdan-jîianดันเจี้ยนdan-jîian1mazmorra (juegos/fantasía)2mazmorra (prisión); calabozoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหนาวเหน็บnăao nèpหนาวเหน็บnăao nèpfrío cortante; frío penetranteใต้dtâiใต้dtâi1debajo de; bajo2región sur; el sur3del sur; sureño (a menudo como prefijo ใต้-)4abajo; debajo (adverbio)5bajo; sujeto a (autoridad/normas)ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1castillo; palacio2torre santuario (estilo jemer/Angkor)
El prisionero estaba encerrado en la gélida mazmorra bajo el castillo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ดันเจี้ยนdan-jîianดันเจี้ยนdan-jîianmazmorra (juegos/fantasía)