ช้างน้อย(cháang nói)
Significados
1SustantivoA2
elefantito; elefante pequeño
Un elefante joven o pequeño.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói1elefantito; elefante pequeño2pene (de un niño)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtzoológico
Veo un elefante pequeño en el zoológico.
2SustantivoB2
pene (de un niño)
Eufemismo para el pene, especialmente de un niño.
Ejemplos
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1madre (cortés)2mamá (forma de dirigirse)3trato cortés para una madre/embarazadaสอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaihijo; niño varónว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoล้างláangล้างláang1lavar; enjuagar; limpiar con agua2limpiar; borrar; anular (deuda/registro/acusación)3purificar; absolver (figurado)4revelar (película/fotos)ช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói1elefantito; elefante pequeño2pene (de un niño)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1ordenado; pulcro2puro; inocente (moralmente limpio)3limpioทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têesiempre que; cada vez queอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1bañarse; ducharse2bañar a [alguien/algo]
La madre le enseña a su hijo que debe lavarse bien su 'elefantito' cada vez que se baña.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
ช้างcháangช้างcháangelefanteParte 1
+
ช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nóielefantito; elefante pequeño