จารกรรม(jaa-rá-gam)
Significados
1SustantivoC1
espionaje
El acto de obtener información secreta a escondidas, especialmente para un gobierno o empresa.
Ejemplos
การจารกรรมgaan jaa-rá-gamการจารกรรมgaan jaa-rá-gamespionajeข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1datos (informática)2información; datos (incontable)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1competidor; rival2oponenteเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งsìngสิ่งsìng1cosa; objeto; entidad2asunto; tema; cuestión3clasificador para asuntos o casos (formal)ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1ilegal; ilícito2ilegalmente
El acto de espiar los datos de un competidor es ilegal.
2VerboC1
cometer espionaje; robar secretos
Recopilar o robar información secreta a escondidas [de alguien/algo], especialmente para un gobierno o empresa.
Ejemplos
สายลับsăai lápสายลับsăai lápespía; agente secretoคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)ส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpaienviar; despacharจารกรรมjaa-rá-gamจารกรรมjaa-rá-gam1espionaje2cometer espionaje; robar secretosข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1datos (informática)2información; datos (incontable)ทางทหารtaang tá-hăanทางทหารtaang tá-hăan1militar; de las fuerzas armadas2militarmente; por medios militaresของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpaís; nación; estadoคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1competidor; rival2oponente
Ese espía fue enviado para recopilar secretamente información militar del país rival.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
จารกรรมjaa-rá-gamจารกรรมjaa-rá-gamespionaje