ขั้นสุด(kân sùt)
Significados
1AdjetivoB2
extremo; máximo; definitivo
en el nivel más alto, más extremo o final; lo más grande, grave o completo posible
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónclima calurosoขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùt1extremo; máximo; definitivo2grado superlativoจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1salir; marcharse; irse2conducir a; extenderse hacia3¡fuera!; ¡vete!ไหนnăiไหนnăi1qué; cuál (para elegir)2cuál3dónde (pregunta)4cualquier (indefinido)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
El clima hoy es extremadamente caluroso, hasta el punto de que no quiero ir a ninguna parte.
2SustantivoB2
grado superlativo
el grado superlativo en gramática
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1el idioma inglés2inglés (asignatura escolar)การเติมgaan dtermการเติมgaan dterm1llenado; recarga2adición; suplementaciónestท้ายtáaiท้ายtáai1último; final2final; fondo; parte de atrás3parte trasera; popa; extremo posterior4pie de página; sección finalคำkamคำkam1palabra; término2discurso; dicho; expresión3clasificador para palabras/expresionesคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoการทำให้gaan tam hâiการทำให้gaan tam hâicausar; el acto de hacer que [alguien/algo] haga o sea [algo]อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]รูปrôopรูปrôop1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4imagen de Buda; estatua5forma gramaticalขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùt1extremo; máximo; definitivo2grado superlativo
En inglés, añadir -est al final de una palabra la convierte al grado superlativo.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùtextremo; máximo; definitivo