การเขียนโปรแกรม(gaan kĭian bproo-graem)
Significados
1SustantivoB2
programación; codificación
la actividad de escribir código para crear software, incluyendo el diseño, prueba y corrección de errores
Ejemplos
การเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graem1programación; codificación2el campo de la programaciónช่วงแรกๆchûuang râek râekช่วงแรกๆchûuang râek râekal principio; al inicioจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ยากyâakยากyâak1improbable; difícilmente2pobre; empobrecido (formal/anticuado)3difícil; duroหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)แต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1entender; comprender2ser comprensivo (con alguien)3asumir; dar por hechoหลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1principio; regla fundamental2principio; fundamento; base teóricaแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1más fácil (que antes)2más fácilmente (que antes)3volverse más fácil
La programación es un poco difícil al principio, pero una vez que entiendes los principios, se vuelve más fácil.
2SustantivoB2
el campo de la programación
el campo o profesión de crear software escribiendo código
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpgraduarse; completar los estudiosวิศวะwít-sà-wáวิศวะwít-sà-wá1ingeniería (coloquial; campo)2ingeniero (coloquial; persona)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computadora2de computadora [atrib.]และláeและláey (conjunción coordinante)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สายsăaiสายsăai1línea; cable; alambre2ruta; línea (transporte/comunicación)3tarde; con retraso4hebra; hilo (pieza larga y delgada)5linaje; afiliación; rama6clasificador para objetos largos y flexibles (cables, cuerdas, collares)7mañana (periodo de media mañana)8informante; espía; agente secretoการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graem1programación; codificación2el campo de la programación
Se graduó en ingeniería informática y quiere trabajar en el campo de la programación.
Palabras relacionadas
Significado similar
การเขียนโค้ดgaan kĭian kóhtการเขียนโค้ดgaan kĭian kóhtcodificación; programación
codificación; programación
โค้ดดิ้งkóht-dîngโค้ดดิ้งkóht-dîng1programación; codificación2programar; escribir código
- programación; codificación
- programar; escribir código
โปรแกรมมิ่งbproo-graem-mîngโปรแกรมมิ่งbproo-graem-mîng1programación informática; codificación2relacionado con la programación
- programación informática; codificación
- relacionado con la programación
การโปรแกรมgaan bproh-graemการโปรแกรมgaan bproh-graem1programación (escribir código de software)2programar o configurar un dispositivo o sistema
- programación (escribir código de software)
- programar o configurar un dispositivo o sistema
Desglose de la palabra
+
การเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemprogramación; codificación