การลงนวม(gaan long nuuam)
Significados
1SustantivoB2
combate de práctica; sparring
el acto de participar en un combate de entrenamiento, especialmente en boxeo o Muay Thai; una pelea de práctica.
Ejemplos
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1boxeador; pugilista2boxeador de Muay Thaiสองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deซ้อมsómซ้อมsóm1practicar; entrenar2ensayar3hacer simulacros; realizar maniobras4dar una paliza; agredirลงนวมlong nuuamลงนวมlong nuuamhacer de sparring (boxeo); guantearกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ค่ายkâaiค่ายkâai1campamento; asentamiento2tarifa; cargo3sello discográfico; empresa (entretenimiento/medios)4clasificador para campamentosมวยmuuayมวยmuuay1boxeo; Muay Thai; combate2boxeador; luchador3moño; rodete (dialectal/lit.)
Dos boxeadores están haciendo sparring entre ellos en el campamento de boxeo.
Palabras relacionadas
Significado similar
มวยซ้อมmuuay sómมวยซ้อมmuuay sómsparring; práctica de boxeo (entrenamiento)
sparring; práctica de boxeo (entrenamiento)
การขึ้นชกมวยซ้อมgaan kêun chók muay sómการขึ้นชกมวยซ้อมgaan kêun chók muay sómsesión de sparring de boxeo
sesión de sparring de boxeo
สปาร์sà-bpaaสปาร์sà-bpaa1hacer sparring (combate de práctica)2sparring; sesión de sparring
- hacer sparring (combate de práctica)
- sparring; sesión de sparring
Desglose de la palabra
+
นวมnuuamนวมnuuam1guantes de boxeo2casco acolchado (suave)3guata; relleno (textil) [anticuado]Parte 2
การลงนวมgaan long nuuamการลงนวมgaan long nuuamcombate de práctica; sparring