การยังชีพ(gaan yang chêep)
Significados
1SustantivoB2
subsistencia; sustento
el acto o proceso de ganarse la vida, sobrevivir o mantener la propia vida
Ejemplos
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1aldeanos; lugareños; residentes rurales2gente común; el público; profanos3coloquial; llano; popular (como modificador)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1depender de; contar con2ser dependiente (de)การจับgaan jàpการจับgaan jàp1agarre; sujeción; forma de sostener2captura; acción de atrapar3arresto; incautación (por autoridades)ปลาbplaaปลาbplaa1pez (animal)2pescado (como alimento)3clasificador: pezเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deการยังชีพgaan yang chêepการยังชีพgaan yang chêepsubsistencia; sustentoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1toda una vida2una generación3para toda la vida
Los habitantes de este pueblo han dependido de la pesca para subsistir durante muchas generaciones.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การยังชีพgaan yang chêepการยังชีพgaan yang chêepsubsistencia; sustento