โมเมนต์บิด(moh-mâen bìt)
Bedeutungen
1NomenC1
Drehmoment; Torsionsmoment
eine Drehkraft, die eine Rotation verursacht; Drehmoment oder Torsionsmoment in Physik und Ingenieurwesen
Beispiele
เวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ประแจขันbprà-jae kănประแจขันbprà-jae kănSchraubenschlüssel (zum Anziehen)น็อตnótน็อตnótMutter (Befestigungselement)แรงraengแรงraeng1stark; intensiv; heftig2Kraft; Stärke; Macht3hart; kräftig; stark (adverbialer Gebrauch)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ออกจะòk jàออกจะòk jàziemlich; recht; etwasสร้างsâangสร้างsâang1bauen; konstruieren2erschaffen; erzeugen3gründen; einrichten4entwickeln; aufbauenโมเมนต์บิดmoh-mâen bìtโมเมนต์บิดmoh-mâen bìtDrehmoment; Torsionsmomentทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenน็อตnótน็อตnótMutter (Befestigungselement)หมุนmŭnหมุนmŭn1drehen; rotieren; sich drehen2drehen; schrauben (durch Drehen)3zirkulieren; rotieren (Nutzung/Rollen)4rotierend; sich drehend5Cashflow verwalten; Geld zusammenkratzen
Wenn wir einen Schraubenschlüssel zum Festziehen einer Mutter verwenden, erzeugt die Kraft, die wir ausüben, ein Torsionsmoment, das die Mutter dreht.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
โมเมนต์moh-ménโมเมนต์moh-mén1Moment; Augenblick2perfektes Timing; richtiger Moment3Physik: MomentTeil 1
+
โมเมนต์บิดmoh-mâen bìtโมเมนต์บิดmoh-mâen bìtDrehmoment; Torsionsmoment