โทรศัพท์ตาม

toh-rá-sàp dtaam

Bedeutungen

1VerbB1

telefonisch nachhaken; anrufen, um jemanden herbeizurufen

jemanden anrufen, um den Fortschritt zu überprüfen, ein Update zu erhalten, an etwas zu erinnern oder jemanden herbeizurufen.

Beispiele

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-โทรศัพท์ตามtoh-rá-sàp dtaamโทรศัพท์ตามtoh-rá-sàp dtaamtelefonisch nachhaken; anrufen, um jemanden herbeizurufenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâannach Hause gehen; heimkehrenเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1schnell; rasch2Beeil dich! / Beeilt euch!
Gestern rief Mama an, um mir zu sagen, dass ich schnell nach Hause kommen soll.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneTeil 1
+
ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)Teil 2
โทรศัพท์ตามtoh-rá-sàp dtaamโทรศัพท์ตามtoh-rá-sàp dtaamtelefonisch nachhaken; anrufen, um jemanden herbeizurufen