แผงควบคุมไฟฟ้า(păeng kûuap-kum fai fáa)

Bedeutungen

1NomenB2

Schalttafel; Sicherungskasten

Eine Schalttafel oder ein Schaltpult mit Schaltern, Sicherungen und Schutzschaltern zur Steuerung eines elektrischen Systems; ein Verteilerkasten oder Sicherungskasten.

Beispiele

ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1Stromausfall; Blackout2ausfallen; ausgehen (Strom/Licht)ทั้งtángทั้งtáng1ganz; gesamt2alle3beide4insgesamt; vollständig5sogar; ganzeบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeลองlongลองlong1versuchen; ausprobieren2Versuch; Probe (selten alleinstehend)ไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1hingehen und nachsehen; hingehen und prüfen2hingehen und etwas überprüfen lassenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzแผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaแผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaSchalttafel; Sicherungskastenก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekzuallererst; in erster Linie
Wenn im ganzen Haus der Strom ausfällt, versuchen Sie zuerst, den Sicherungskasten zu überprüfen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แผงควบคุมpăeng kûuap-kumแผงควบคุมpăeng kûuap-kumBedienfeld; Steuertafel; Konsole; SystemsteuerungTeil 1
+
ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elektrisch2Elektrizität; StromTeil 2
แผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaแผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaSchalttafel; Sicherungskasten