แผงควบคุม(păeng kûuap-kum)

Bedeutungen

1NomenB2

Bedienfeld; Steuertafel; Konsole; Systemsteuerung

eine Schalttafel, ein Bedienpult oder eine Bildschirmoberfläche mit Bedienelementen, Anzeigeinstrumenten und Displays zur Steuerung und Überwachung einer Maschine, eines Systems oder einer Software (z. B. Maschinenbedienfeld; Windows-Systemsteuerung)

Beispiele

ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ändern; sich verändern2wechseln; ersetzen; austauschen3wechseln; umsteigen (Kleidung/Verkehrsmittel/usw.)การตั้งค่าgaan dtâng kâaการตั้งค่าgaan dtâng kâa1Einstellungen; Konfigurationsoptionen2Konfiguration; Profil3Einrichtung; Konfigurierenคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer2Computer- [attrib.]คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1hineingehen; eintreten (vom Sprecher weg)2Richtungskomplement: hinein; rein (vom Sprecher weg)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzแผงควบคุมpăeng kûuap-kumแผงควบคุมpăeng kûuap-kumBedienfeld; Steuertafel; Konsole; Systemsteuerung
Wenn Sie die Einstellungen des Computers ändern möchten, müssen Sie in die Systemsteuerung gehen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แผงpǎengแผงpǎeng1Stand; Bude2Platte; Tafel; Panel3Blisterpackung; Durchdrückpackung4Auslage; Aufsteller; PräsentationsständerTeil 1
+
ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1kontrollieren; regulieren; steuern2zurückhalten; im Zaum halten3Kontroll-; Überwachungs- (Modifikator)Teil 2
แผงควบคุมpăeng kûuap-kumแผงควบคุมpăeng kûuap-kumBedienfeld; Steuertafel; Konsole; Systemsteuerung