เด็กอินดี้(dèk in-dêe)
Bedeutungen
1NomenB2
Indie-Kid; Hipster
ein Jugendlicher oder Teenager, der die Indie-Kultur, alternative Trends oder den Hipster-Lebensstil pflegt
Beispiele
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaojüngere Schwester; jüngeres weibliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเด็กอินดี้dèk in-dêeเด็กอินดี้dèk in-dêeIndie-Kid; Hipsterเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenเพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzคนทั่วไปkon tûua bpaiคนทั่วไปkon tûua bpai1die breite Öffentlichkeit; einfache Leute2eine Durchschnittsperson; Laieไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1selten; kaum; nicht oft2nicht sehr; kaum (Grad)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1kennen; bekannt sein mit2erkennen; identifizieren3wissen, wie; fähig sein (durch Vertrautheit); umsichtig umgehen mit
Meine jüngere Schwester ist ein Indie-Kind; sie hört gerne Lieder, die die breite Öffentlichkeit nicht wirklich kennt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
เด็กอินดี้dèk in-dêeเด็กอินดี้dèk in-dêeIndie-Kid; Hipster